Сей эпохальный документ и в оригинале был создан 8 августа 1997 года на английском языке.
Как будто мне, русско— думающему, не стоило заморачиваться с английским. Но жил вдали от России и обращался в пустоту. Что, впрочем мало изменилось. К кому обращаться? Что всем нужно?
Бабло, хуй да пизда.
Today I will take a white-blue colour list or like a skin and make document.
I will use human letter, human words. I will stamp it, who will accept it without?
I will keep it. I just doubt; hesitate in every point. What kind of name should I choose.
Why should I? What kind of choice, everything exist in this (those) world. It will be just simple "DOCUMENT" It is looks like rather international word. So..... |
DOCUMENT
|
I, Alexej Simonenko, refuse to be a Human beings.
I refuse to have as human right, so human duty.
From this moment I relay upon CONSCIENCE and SENSE in any situation, with any object and beings. In other hand I let any object and beings to connect with me in a way CONSCIENCE and SENSE or however they like. |
8.08.1997
|
|
Сегодня я возьму голубоватый лист, а может цвета кожи и сделаю документ. Я использую человеческие буквы и слова. Я поставлю печать, иначе кто примет без печати?
Я сохраню его. Вот только сомневаюсь, сомневаюсь везде, в каждый момент. Какое должно быть название? Почему "должно"? Что за выбор? ВСЁ уже есть в этом (том) мире. Это будет просто "ДОКУМЕНТ". Вполне интернациональное слово. Так, что... |
ДОКУМЕНТ
|
Я, Симоненко Алексей, отказываюсь быть человеком со всеми его правами и обязанностями.
С этого момента я во всём, во всех ситуациях, в отношениях с субъектами и объектами полагаюсь на свою СОВЕСТЬ и РАЗУМ.
С другой стороны я позволяю всем субъектам и объектам в отношениях со мной полагаться, как велит им СОВЕСТЬ и РАЗУМ либо, как они полагают нужным.
|
8.08.1997 |
Страница "NO HUMAN"
дата создания: 1997 год
место: город Хамбург Дойчланд